Ao caminhar no extremo norte, um homem deparou-se com um lobo ferido. Percebendo que o lobo precisava da sua ajuda, ele salvou-a. Mal sabia ele na altura, um dia, no futuro, que ela também o salvaria.
A história começou quando um homem estava a caminhar numa floresta. De repente, tropeçou num enorme lobo. Com medo de morrer, ele parou. Demorou um momento, mas logo percebeu que a pata do lobo tinha sido apanhada numa armadilha.
Aproximou-se do lobo exausto e ferido. Reparou que ela estava cheia de leite e deve ter filhotes por perto. Ele queria libertá-la da armadilha, mas apesar do seu estado, ela não o estava a ter.
Sem saber mais o que fazer, foi em busca da toca do lobo na esperança de poder ajudar os seus cachorros. Uma vez encontrada a toca, chamou os cachorros famintos, que acabaram por abandonar a segurança da toca. Apanhou os cachorros, colocou-os num saco e levou-os até à mãe.
O lobo cheirou imediatamente os seus cachorros e chamou-os. Os bebés reuniram-se com a sua mãe ferida e em breve estavam a amamentar com ela. Sabendo que a sua mãe também precisava de alimento, o homem foi e apanhou um veado morto que tinha visto no trilho e levou-o ao lobo.
Sabendo que o lobo tinha comida suficiente para durar uns dias, o homem montou o seu acampamento nas proximidades enquanto ponderava as suas opções de a libertar. De manhã, descobriu os cachorros no seu acampamento a brincar enquanto a mãe deles olhava.
Isto deu-lhe uma ideia; talvez ele pudesse ganhar a confiança do lobo através dos seus cachorros. Ele começou a aproximar-se do lobo, a falar com ela, a alimentá-la, até que ela eventualmente o permitiu aproximar-se do seu lado. Finalmente, ele foi capaz de libertar a pata dela da armadilha.
Em vez de fugir, o lobo mostrou a sua gratidão, chamando o homem e convidando-o a segui-la para a floresta. Lá viu a sua matilha de 8 outros lobos que a receberam de volta com uivos.
Passou algum tempo a observar o pacote até que chegou a altura de partir. O lobo e os seus cachorros seguiram-no durante algum tempo, como se estivessem a dizer adeus. No entanto, a sua história ainda não tinha terminado.
Quatro anos mais tarde, o homem regressou à floresta. Visitou o local da velha armadilha e regressou ao local onde outrora viviam os lobos. Enquanto lá se encontrava, deparou-se com um enorme urso que o perseguiu até uma árvore. Temendo pela sua vida, o homem não sabia que para o fazer, chamou os lobos.
Para seu alívio, os lobos vieram a correr e assustaram o urso, salvando-lhe a vida. Quando o urso se foi, todos os lobos partiram, excepto um. Ele reconheceu que era o mesmo lobo que um dia salvou. Ela tinha-o agora salvado. Ele nunca mais regressou à floresta, mas agarrou-se às suas memórias espantosas dos seus encontros com os lobos.
Por favor, partilhe esta espantosa história com a sua família e amigos.